DEPICT
DEPICT forsker på avbilding i tegnede språk, som en drivkraft for å fremme inkludering, kommunikasjon og oversettelse.
- Mennesker bruker avbildende bevegelser for å støtte og tydeliggjøre begrepene de bruker for å kommunisere. Dette gjelder både talte og tegnede språk.
- I tegnede språk er avbilding er en del av de tegnene som produseres, ikke en separat bevegelse eller gestikulering som kommer i tillegg til talestrømmen.
- Fordi avbilding i tegnede språk er en del av tegnproduksjonen, har det ofte blitt ignorert og betydning er undervurdert.
- DEPICT vil undersøke hvordan avbilding støtter og forbedrer norsk tegnspråk.
- Prosjektet inkluderer seks unike prosjekt som vil utføres i ulike språklige situasjoner der norsk tegnspråk benyttes.
